É possível criar PGDs ou Datasets idênticos, a partir de outros previamente existentes?

Sim, estes podem ser replicados e utilizados em diferentes contextos de investigação, de acorco com os requisitos das informações de cada novo projeto. Utilize a funcionalidade "Duplicar".